Myrciamyia pterandrae (Diptera, Cecidomyiidae, Lopesiini), a new species of gall midge associated with Pterandra pyroidea A. Juss. (Malpighiaceae), an endemic plant in Brazilian Cerrado

ABSTRACT Myrciamyia pterandrae (Diptera, Cecidomyiidae), a new galling species associated with Pterandra pyroidea (Fabaceae), an endemic plant species in Brazilian Cerrado, is described based on larva, pupa, male and female. M. pterandrae galls were collected in the municipality of Quartel de São João, State of Minas Gerais, southeastern Brazil. Larvae were removed from the galls and pupae, and adults were obtained by rearing. The specimens were mounted on slides, and the diagnostic morphological characters were illustrated. M. pterandrae is compared to Myrciamyia maricaensis Maia, 1996 the unique, previously known species of the genus.

Neolasioptera pantaneira, a new species of Cecidomyiidae (Diptera) associated with Aeschynomene denticulata (Fabaceae) from Brazil / Neolasioptera pantaneira, uma nova espécie de Cecidomyiidae (Diptera) associada com Aeschynomene denticulata (Fabaceae) do Brasil

Abstract A new species of gall midge that induces stem galls on Aeschynomene denticulata (Fabaceae) is described based on material collected in Pantanal (Mato Grosso do Sul, Brazil). This species is unique among the Brazilian congeners in having spatula with three convex teeth, cruciate, with defined anterolateral extensions, four lateral papillae on each side of the spatula, and three pairs of terminal papillae (larva), four-segmented palpi (adult), 17 flagellomeres (female), ovipositor about 11 times length of seventh tergite.

Resumo Uma nova espécie de Cecidomyiidae que induz galhas caulinares em Aeschynomene denticulata (Fabaceae) é descrita com base em material coletado no Pantanal (Mato Grosso do Sul, Brasil). Esta espécie é única entre as congenéricas brasileiras por possuir espátula com três dentes convexos, com extensões anterolaterais cruzadas e bem definidas, quatro papilas laterais de cada lado da espátula e três pares papilas terminais (larva), palpos com quatro segmentos (adulto), 17 flagelômeres (fêmeas), ovipositor cerca de 11 vezes mais longo que o sétimo tergito.

Clinodiplosis agerati (Diptera, Cecidomyiidae), a new galling species associated with Ageratum conyzoides (Asteraceae) from Brazil / Clinodiplosis agerati (Diptera, Cecidomyiidae), uma nova espécie galhadora associada a Ageratum conyzoides (Asteraceae) do Brazil

Abstract Clinodiplosis agerati, a new galling species that induces stem galls on Ageratum conyzoides (Asteraceae) is described and illustrated (larva, pupa, male, female and gall) based on material collected in Minas Gerais, Brazil. The new species is compared with the other Neotropical species. This is the first record of the Clinodiplosis in Ageratum.

Resumo Clinodiplosis agerati, uma nova espécie cecidógena que induz galhas caulinares em Ageratum conyzoides (Asteraceae) é descrita e ilustrada (larva, pupa, macho, fêmea e galha) com base em material coletado em Minas Gerais, Brasil. A nova espécie é comparada com as outras espécies neotropicais. Este é o primeiro registro de Clinodiplosis em Ageratum.

Insect galls of the xeric vegetation of Ilha do Cabo Frio (Arraial do Cabo, RJ, Brazil) / Galhas de insetos da vegetacao xerica da Ilha do Cabo Frio (Arraial do Cabo, RJ, Brasil)

The xeric vegetation of Ilha do Cabo Frio (Arraial do Cabo, RJ) was investigated for insect galls, in May, June and August of 2012, totalizing 24 hours of field work. Forty-five morphotypes of insect galls were found on 29 species of host plant (25 genera and 18 families). Asteraceae and Myrtaceae were the most galled plant families. Leaves were the most galled plant organ, with ca. 62% of the total, followed by stems (ca. 22%). Globoid and fusiform galls were the most frequent with about 29% and 24%, respectively. The majority was glabrous (ca. 91%), and one-chambered (ca. 84%). Gallers of 30 morphotypes were determined. They belong to Diptera (Cecidomyiidae), and Lepidoptera. The former was the most frequent. Larvae of Muscomorpha (Diptera) (probably inquilines) were found in a single gall morphotype; parasitoids (Hymenoptera) in seven (ca. 15% of the total), and predators (pseudoscorpion) in a single one. As there is no previous data of insect galls of Ilha do Cabo Frio, all records presented here are new. The geographic distribution of nine species of gall midges (Diptera, Cecidomyiidae) is widened. For the first time, eleven plant species are recorded as host of galling insects, and 24 gall morphotypes are described.

A vegetação xérica da Ilha do Cabo Frio (Arraial do Cabo, RJ) foi investigada à procura de galhas de insetos em maio, junho e agosto de 2012, totalizando 24 horas de trabalho de campo. Quarenta e cinco morfotipos de galhas foram encontrados em 29 espécies de plantas hospedeiras (25 gêneros e 18 famílias). Asteraceae e Myrtaceae foram as famílias de planta com maior riqueza de galhas. Os órgãos vegetais mais galhados foram folha (cerca de 62% do total) e caule (cerca de 22%). Galhas globóides e fusiformes foram mais frequentes com cerca de 29% e 24%, respectivamente. A maioria era glabra (cerca de 91%) e unilocular (cerca de 84%). Os galhadores de 30 morfotipos foram determinados. Eles pertencem a Diptera (Cecidomyiidae) e Lepidoptera. Os primeiros foram mais frequentes. Larvas de Muscomorpha (Diptera) (provavelmente inquilinas) foram encontradas em um único morfotipo, parasitóides (Hymenoptera) em sete (cerca de 15% do total) e predadores (pseudoscorpiões) em um. Como não havia informação prévia de galhas de insetos na Ilha do Cabo Frio, todos os registros apresentados aqui são novos. A distribuição geográfica de nove espécies de Cecidomyiidae (Diptera) é ampliada. Pela primeira vez, onze espécies de plantas são assinaladas como hospedeiras de galhas e 24 morfotipos de galhas são descritos.